Indritto, Marone-Weiler, Ortsteil von Coazze